Izjava o pristupačnosti
Tvrtka: BGA Group AB (“BGA”)
20. listopada 2025.
Izdano od SELMA
Status usklađenosti
BGA vjeruje da internet treba biti dostupan svima te nastoji pružiti internetsku stranicu koja je pristupačna najširem mogućem krugu korisnika, neovisno o njihovim sposobnostima.
Kako bi se to postiglo, BGA nastoji što je moguće dosljednije slijediti Smjernice za pristupačnost internetskog sadržaja 2.1 (WCAG 2.1) konzorcija World Wide Web (W3C) na razini AA. Te smjernice objašnjavaju kako učiniti internetski sadržaj pristupačnim osobama s raznim vrstama invaliditeta. Slijeđenje smjernica pomaže u osiguravanju pristupačnosti stranice slijepim osobama, osobama s motoričkim teškoćama, oštećenjima vida, kognitivnim poteškoćama i drugima.
Ova internetska stranica koristi različite tehnologije kako bi bila što pristupačnija. Koristimo sučelje za pristupačnost koje omogućuje osobama s određenim vrstama invaliditeta prilagodbu korisničkog sučelja prema njihovim potrebama. Osim toga, stranica koristi aplikaciju temeljenu na umjetnoj inteligenciji koja radi u pozadini i stalno optimizira razinu pristupačnosti. Aplikacija poboljšava HTML strukturu stranice te prilagođava funkcionalnost i ponašanje za screen-reader tehnologije koje koriste slijepe osobe te za tipkovničke funkcije korisnika s motoričkim ograničenjima.
Kontakt vlasnika internetske stranice: info@bga.hr.
Navigacija pomoću screen-reader uređaja i tipkovnice
Naša internetska stranica primjenjuje ARIA atribute (Accessible Rich Internet Applications), zajedno s različitim prilagodbama ponašanja, kako bi se osiguralo da slijepe osobe koje koriste screen-reader mogu čitati, razumjeti i koristiti funkcije stranice. Kada korisnik sa screen-reader uređajem uđe na stranicu, odmah prima obavijest za aktiviranje screen-reader profila radi učinkovitog pregledavanja i upravljanja stranicom. U nastavku slijedi pregled najvažnijih zahtjeva za screen-reader:
1. Optimizacija za screen-reader:
Provodi se proces koji analizira komponente stranice kako bi se osigurala stalna usklađenost, čak i kada se stranica ažurira. Tijekom tog procesa screen-reader tehnologijama se pružaju značajni ARIA podaci, poput: točnih oznaka obrazaca; opisa interaktivnih ikona (društvene mreže, pretraživanje, košarica itd.); uputa za provjeru valjanosti obrazaca; uloga elemenata poput gumba, izbornika, modalnih dijaloga (pop-up prozora) i dr.
Dodatno, pozadinski proces pregledava sve slike na stranici. Za slike bez opisa izrađuje se točan i smislen opis temeljen na prepoznavanju objekata kao ALT oznaka (alternativni tekst). Također se koristi OCR tehnologija za izdvajanje teksta unutar slika. Za aktiviranje prilagodbi screen-reader uređaja korisnici trebaju pritisnuti tipkovnički prečac Alt + 1. Korisnici također automatski dobivaju obavijest o uključivanju screen-reader načina rada pri ulasku na stranicu.
Ove prilagodbe kompatibilne su s popularnim screen-reader programima poput JAWS, NVDA, VoiceOver i TalkBack.
2. Optimizacija navigacije tipkovnicom:
Pozadinski proces prilagođava HTML strukturu stranice i dodaje različite funkcionalnosti putem JavaScript koda kako bi stranica bila pogodna za korištenje tipkovnicom. To uključuje:
- Mogućnost navigacije pomoću tipki Tab i Shift + Tab.
- Korištenje padajućih izbornika strelicama na tipkovnici i zatvaranje tih izbornika tipkom Esc.
- Aktiviranje gumba i poveznica pomoću tipke Enter.
- Kretanje između radio gumba i potvrdnih okvira strelicama te njihovo aktiviranje pomoću tipke Spacebar ili Enter.
Nadalje, korisnici tipkovnice mogu koristiti izbornike za preskakanje sadržaja pritiskom na Alt + 2 ili ih pronaći kao prvi element stranice pri navigaciji tipkovnicom. Pozadinski proces također upravlja pop-up prozorima tako da automatski preusmjerava fokus na njih kako bi se spriječio gubitak fokusa.
Korisnici također mogu koristiti sljedeće prečace:
- M = izbornici
- H = naslovi
- F = obrasci
- B = gumbi
- G = grafike (skok na određene elemente)
Profili invaliditeta koje stranica podržava
- Sigurnosni profil za epilepsiju: omogućuje osobama s epilepsijom sigurnije korištenje stranice uklanjanjem rizika od napada uzrokovanih treperećim animacijama ili rizičnim kombinacijama boja.
- Profil za osobe s oštećenjem vida: prilagođava stranicu kako bi bila pristupačna većini oštećenja vida, uključujući smanjenu oštrinu vida, tunelski vid, kataraktu, glaukom i dr.
- Profil za kognitivne poteškoće: pruža različite funkcije potpore osobama s kognitivnim teškoćama, uključujući autizam, disleksiju, poteškoće u obradi informacija i dr.
- Profil prilagođen osobama s ADHD-om: smanjuje ometajuće elemente i šum radi lakšeg pregledavanja i usredotočivanja korisnika s ADHD-om ili neurološkim razvojnim poteškoćama.
- Profil za slijepe korisnike (screen-reader): prilagođava stranicu kako bi bila kompatibilna sa screen-reader programima poput JAWS, NVDA, VoiceOver i TalkBack. Screen-reader mora biti instaliran na uređaju korisnika.
- Profil za navigaciju tipkovnicom (motorička oštećenja): omogućuje korištenje tipki Tab, Shift + Tab i Enter te gore navedenih prečaca („M“, „H“, „F“, „B“, „G“).
Dodatne prilagodbe korisničkog sučelja, dizajna i čitljivosti
- Font: korisnici mogu povećavati i smanjivati veličinu, mijenjati stil fonta, prilagođavati razmake, poravnanje, visinu redaka i drugo.
- Kontrast boja: dostupni su različiti profili kontrasta (svijetli, tamni, invertirani, monokromatski). Korisnici mogu mijenjati sheme boja naslova, teksta i pozadine.
- Animacije: korisnici s epilepsijom mogu zaustaviti sve animacije jednim klikom. Uključuje videozapise, GIF-ove i CSS prijelaze.
- Isticanje sadržaja: mogućnost naglašavanja važnih elemenata ili samo elemenata na koje je fokus.
- Isključivanje zvuka: korisnici sa slušnim pomagalima mogu isključiti sve zvukove na stranici.
- Kognitivna pomoć: koristimo tražilicu povezanu s Wikipedia i Wiktionary platformama radi pojašnjenja izraza, kratica, žargona i dr.
- Dodatne funkcije: mogućnost promjene boje i veličine pokazivača, korištenje načina za ispis, aktiviranje virtualne tipkovnice i druge funkcije.
Kompatibilnost s pomoćnim tehnologijama i preglednicima
BGA nastoji podržavati što je više moguće preglednika i pomoćnih tehnologija kako bi korisnici mogli odabrati alate koji najbolje odgovaraju njihovim potrebama. Radili smo na podržavanju svih glavnih sustava koji čine više od 95% korisničkog tržišta, uključujući:
- Google Chrome
- Mozilla Firefox
- Apple Safari
- Opera
- Microsoft Edge
- JAWS i NVDA za korisnike Windowsa i Maca.
Napomene, komentari i povratne informacije
Unatoč našim naporima da omogućimo svim korisnicima prilagodbu stranice njihovim potrebama, moguće je da postoje stranice ili odjeli koji nisu u potpunosti pristupačni, da su u procesu poboljšanja ili da još uvijek ne postoji odgovarajuće tehničko rješenje. BGA kontinuirano radi na poboljšanju pristupačnosti, dodavanju i ažuriranju značajki te razvoju novih tehnologija kako bi se postigla optimalna razina pristupačnosti s napretkom tehnologije.
Ako želite kontaktirati vlasnika stranice, koristite sljedeću adresu e-pošte.
Za pitanja, povratne informacije i podršku: info@bga.hr.